Appels vidéo à plus de 1000 spectateurs, messages vidéo 2.0, vitesse de lecture de vidéo et bien plus encore

Lire l’annonce d'origine en anglais
Video Calls with up to 1000 Viewers, Video Messages 2.0, Video Playback Speed and More

Cette mise à jour fait entrer la vidéo dans une toute nouvelle dimension. Les appels vidéo en groupe permettent désormais jusqu'à 1000 spectateurs, les messages vidéo sont enregistrés dans une meilleure qualité et peuvent être agrandis, et les vidéos peuvent être lues à une vitesse de 0,5x ou 2x. Nous avons aussi ajouté le partage d'écran avec l'audio pour tous les appels vidéo, même les appels en privé, et bien plus encore.

Appels vidéo en groupe 2.0

Les appels vidéos en groupe permettent à jusqu'à 30 utilisateurs de diffuser la vidéo de leur caméra et de leur écran, et à présent, 1000 personnes peuvent les visionner en direct. Parfait pour des cours en ligne ou des combats de rap tonitruants.

Nous continuerons à augmenter cette limite jusqu'à ce que tous les humains sur Terre puissent rejoindre un appel en groupe et nous regarder célébrer cela en yodel (bientôt disponible).

Pour démarrer un appel vidéo en groupe, créez un salon vocal depuis la page info de n'importe quel groupe (dans le menu ⋮ sur Android) dans lequel vous êtes administrateur - puis activez la vidéo.

Messages vidéo 2.0

Les messages vidéos sont un moyen rapide de donner des nouvelles ou de partager votre quotidien sans que la vidéo ne s'ajoute à votre galerie. Ils sont désormais en haute résolution et l'appui sur un message vidéo permet de les agrandir pour profiter de ces nouveaux détails.

Si vous appuyez sur un message vidéo agrandi, la vidéo sera mise en pause et vous aurez la possibilité de faire une avance rapide ou un retour arrière au cas où vous auriez manqué un mot.

Pour enregistrer un message vidéo, touchez l'icône microphone dans la barre de messages pour passer de l'enregistrement de message vocal à vidéo. Maintenez la pression pour enregistrer puis touchez l'icône de la caméra pour revenir en mode vocal.

L'audio de votre appareil continue pendant que vous enregistrez, ce qui vous permet de chanter sur vos chansons préférées ou de répondre sans interrompre votre podcast. De plus, l'enregistrement avec votre caméra arrière vous permet de pincer pour zoomer et capturer des éléments plus éloignés.

Vitesse de lecture des vidéos

Pour voir les vidéos de cours plus vite et revoir les mouvements de kung-fu au ralenti, le lecteur multimédia prend désormais en charge les vitesses de lecture 0,5x, 1,5x et 2x. Notre développeur Android étant passionné de colibris, son application prend également en charge la vitesse 0,2x.

Pour modifier la vitesse de lecture de votre vidéo, touchez ⋮ sur Android ou ⋯ sur iOS lorsque vous visionnez une vidéo en plein écran.

Sur Android, vous pouvez également appuyer sur le bouton 2X et le maintenir enfoncé pendant la lecture de messages vocaux ou vidéo pour basculer entre les vitesses de lecture 0,5x, 1x, 1,5x et 2x.

Liens d'horodatage

Depuis 2019, l'insertion d'un horodatage tel que 0:30 dans les légendes ou les réponses aux vidéos et aux liens YouTube permet aux utilisateurs de se rendre à ce moment précis. Vous pouvez désormais appuyer et maintenir la pression sur un horodatage dans un message pour copier le lien et partager ce moment dans un autre échange.

Partage d'écran avec le son

Le partage d'écran a également été ajouté aux appels en privé et inclut désormais le son de votre appareil lors d'une diffusion dans n'importe quel appel vidéo. Assurez-vous donc de fermer le jeu Super Mario avant que vienne votre tour de faire une présentation - ou ne le quittez pas et utilisez le jeu pour ses effets sonores.

En activant la vidéo pendant un appel, vous pouvez balayer votre doigt pour choisir une caméra ou plutôt partager votre écran. Utilisez l'aperçu vidéo pour vous assurer que tout est parfait avant de passer en direct.

Pour partager votre écran pendant un appel vidéo, touchez le bouton caméra et sélectionnez votre écran comme source pour la vidéo.

Autosuppression après 1 mois

Dans n'importe quel échange, il est possible d'ordonner aux messages de s'autodétruire après 1 jour ou 1 semaine – et maintenant 1 mois, dans le cas où il est nécessaire que vos échanges subsistent pendant un cycle lunaire complet avant de disparaître.

Auto-Delete After 1 Month

Pour activer le minuteur sur Android, touchez ⋮ > Effacer l'historique puis définissez un délai. Sur iOS, touchez et maintenez un message, puis Choisir > Effacer l'échange (en haut à gauche) > Activer l'autodestruction.

Dessin de précision

L'éditeur de média vous permet d'illustrer et décorer vos photos et vidéos à l'aide de dessins, texte et autocollants. Désormais, afin de faciliter l'ajout de petits détails (ah la moustache et les oreilles pointues !), la largeur de votre pinceau se réduit selon votre niveau de zoom - vous offrant la précision d'un véritable professionnel.

Pour modifier la largeur de votre pinceau à tout moment, tirez vers le haut le point depuis le sélecteur de couleur.

L'app Telegram Desktop dispose maintenant de son propre éditeur de photo pour rogner, pivoter ou retourner des images – et ajouter des dessins ou des autocollants. En exclusivité sur cette version pour ordinateur, vos photos retouchées peuvent être envoyées comme fichiers non compressés en décochant la case Compresser les images.

Animations de code d'accès

De nouvelles animations rendent l'interface du verrou par code d'accès encore plus fluides qu'avant. Si vous utilisez un arrière-plan animé, elles vont aussi apparaître sur l'écran de verrouillage par code d'accès. La disco est éternelle.

Récupération de mot de passe et rappels

Nous avons ajouté une nouvelle alerte dans les paramètres pour vous entraîner à saisir votre mot de passe de double authentification.

Practice Your 2-Step Verification Password

Si vous oubliez votre mot de passe, la nouvelle option de réinitialisation de mot de passe fonctionne même si vous ne disposez pas de courriel de récupération - du moment que vous êtes encore connecté à votre compte. La procédure prendre 7 jours et peut être annulée depuis n'importe lequel de vos appareils.

Animations pendant l'envoi de messages sur Android

Comme les emoji and stickers, les messages texte ont de nouvelles animations : lorsque vous appuyez sur Envoyer, votre texte se transforme fluidement en bulle en s'envolant dans l'échange. Les utilisateurs iOS ont reçu ces animations dans la mise à jour précédente.

Nouvelle caméra intégrée pour iOS

La caméra intégré à l'application exploite à présent tous les niveaux de zoom permis par votre appareil - comme les niveaux 0,5x et 2x si disponibles. Vous pouvez aussi toucher et maintenir pour ouvrir une molette de zoom permettant de zoomer et dézoomer de manière précise.

Pour utiliser la caméra intégrée, touchez l'icône 📎 dans la barre de message puis touchez l'aperçu de la caméra dans le menu de pièce jointe.

Plus sur iOS

Choisissez plusieurs destinataires pour le transfert de vos messages en touchant 'Sélect.' dans le menu de transfert pour partager vos meilleurs mèmes avec vos meilleurs amis.

TITLE

Le défilement à deux doigts dans la liste d'échanges sélectionne plusieurs échanges pour des actions groupées comme l'archivage, la suppresion ou le marquage comme lu.

Désormais, les images de profil suivent les messages alors que vous faites défiler le contenu des échanges de groupes, vous saurez toujours qui a envoyé quoi, même pour les longues chaînes d'un. mot. après. l'autre.

Nouveaux emoji animés

Aucune mise à jour de Telegram n'est complète sans de nouveaux emoji animés. Comme toujours, envoyez simplement un message constitué d'un emoji seul pour voir apparaître un parmi ceux ci-dessous :

Et c'est tout pour la mise à jour d'aujourd'hui - nous travaillons sur la suivante en vitesse 2X.


30 juillet 2021
L'équipe Telegram